Перевод: с английского на русский

с русского на английский

good (хороший)

  • 1 good

    [ɡud]
    he is as good as promised me он почти что обещал мне; to be as good as one's word держать (свое) слово word: to be as good as one's good сдержать слово; to be better than one's word сделать больше обещанного be in a good shape вчт. быть в порядке common good общее благо common good общественная польза durable good долговременная польза economic good экономическое благо it is no good бесполезно; for good (and all) навсегда, окончательно good польза; to the good на пользу; в (чью-л.) пользу; for the good of ради, из-за good благо good годный; полезный; a good man for человек, подходящий для; milk is good for children молоко детям полезно good годный good добро, благо; to do (smb.) good помогать (кому-л.); исправлять (кого-л.) good добро good доброкачественный good добрый, добродетельный; good works добрые дела; good citizen добропорядочный гражданин good достаточный good законный good значительный; разг. здоровый; good thrashing здоровая взбучка; a good deal значительное количество, много good искусный good кредитоспособный good милый, любезный; how good of you! как это мило с вашей стороны! good надежный, кредитоспособный good надлежащий, целесообразный; to have good reason to believe иметь все основания считать good неоспоримый good обоснованный good плодородный good подходящий good полезный good польза; to the good на пользу; в (чью-л.) пользу; for the good of ради, из-за good польза good свежий, неиспорченный; good food доброкачественная, свежая пища; good lungs здоровые легкие good соответствующий good умелый, искусный; good at languages способный к языкам good умелый good усиливает значение следующего прилагательного: a good long walk довольно длинная прогулка; good morning доброе утро; good gracious! господи! (восклицание) good a (better; best) хороший; приятный; good features красивые черты лица; good to see you разг. приятно вас видеть; good news добрая весть good хороший good юридически действительный good добрый, добродетельный; good works добрые дела; good citizen добропорядочный гражданин good значительный; разг. здоровый; good thrashing здоровая взбучка; a good deal значительное количество, много good a (better; best) хороший; приятный; good features красивые черты лица; good to see you разг. приятно вас видеть; good news добрая весть good свежий, неиспорченный; good food доброкачественная, свежая пища; good lungs здоровые легкие good усиливает значение следующего прилагательного: a good long walk довольно длинная прогулка; good morning доброе утро; good gracious! господи! (восклицание) good hour смертный час; as good as все равно что; почти good in law юридически обоснованный good усиливает значение следующего прилагательного: a good long walk довольно длинная прогулка; good morning доброе утро; good gracious! господи! (восклицание) good свежий, неиспорченный; good food доброкачественная, свежая пища; good lungs здоровые легкие lung: lung анат. легкое; the lungs легкие; the lungs of London парки и скверы Лондона и его окрестностей; good lungs сильный голос good годный; полезный; a good man for человек, подходящий для; milk is good for children молоко детям полезно good усиливает значение следующего прилагательного: a good long walk довольно длинная прогулка; good morning доброе утро; good gracious! господи! (восклицание) morning: good утро; good morning с добрым утром; здравствуйте good a (better; best) хороший; приятный; good features красивые черты лица; good to see you разг. приятно вас видеть; good news добрая весть good значительный; разг. здоровый; good thrashing здоровая взбучка; a good deal значительное количество, много good a (better; best) хороший; приятный; good features красивые черты лица; good to see you разг. приятно вас видеть; good news добрая весть good добрый, добродетельный; good works добрые дела; good citizen добропорядочный гражданин good надлежащий, целесообразный; to have good reason to believe иметь все основания считать he is as good as promised me он почти что обещал мне; to be as good as one's word держать (свое) слово good милый, любезный; how good of you! как это мило с вашей стороны! I am good for another 10 miles я способен пройти еще 10 миль it is no good бесполезно; for good (and all) навсегда, окончательно known good заведомо исправный make good возмещать make good вознаграждать make good восполнять make good выполнять обещание make good делать успехи make good компенсировать make good преуспевать make: to good good вознаградить, компенсировать (за потерю) to good good доказать, подтвердить to good good амер. преуспевать to good good сдержать слово good годный; полезный; a good man for человек, подходящий для; milk is good for children молоко детям полезно no good амер. нестоящий человек, нестоящая вещь public good общественное благо good польза; to the good на пользу; в (чью-л.) пользу; for the good of ради, из-за what is the good of it? какая польза от этого?; какой в этом смысл?

    English-Russian short dictionary > good

  • 2 good

    English-Russian big medical dictionary > good

  • 3 good form

    Англо-русский синонимический словарь > good form

  • 4 good goer

    Англо-русский синонимический словарь > good goer

  • 5 good sailer

    хороший ходок имя существительное:
    хороший ходок (good sailer, good goer, stepper)

    Англо-русский синонимический словарь > good sailer

  • 6 good cop, bad cop

    хороший полицейский - плохой полицейский; злой следователь и добрый следователь, кнут и пряник (тактика полицейских при допросе, когда "плохого", жёсткого полицейского или следователя сменяет "добрый"; первый запугивает, второй делает вид, что проявляет понимание)

    A classic technique of psychological manipulation known as "good cop - bad cop" is extremely effective and is therefore common in many other areas besides police work. — Классический способ психологического манипулирования, известный как "хороший полицейский - плохой полицейский", чрезвычайно эффективен и поэтому часто используется не только в работе полицейских.

    Англо-русский современный словарь > good cop, bad cop

  • 7 good

    хороший ; доброкачественный ; действительный ; правильный ; надежный ; верный ; кредитоспособный ; законный ; ? good delivery ; ? good ordinary brand ; ? good (risk) debtors ; ? good title ; ? good will ;

    Англо-Русский словарь финансовых терминов > good

  • 8 good

    Англо-русский словарь по машиностроению > good

  • 9 Good man!

    Хороший человек! междометие:
    Здорово! (Wow!, Well done!, That's great!, good man!, Whacko!, Hi!)
    Здравствуйте! (Hello!, how do you do?, How d'ye do?, Good afternoon!, How are you?, Good man!)

    Англо-русский синонимический словарь > Good man!

  • 10 good showing

    English-Russian base dictionary > good showing

  • 11 good bat

    хороший крикетист
    * * *
    хороший крикетист

    Новый англо-русский словарь > good bat

  • 12 good liver

    хороший человек, добродетельный человек
    * * *
    1) хороший, добродетельный человек 2) жуир

    Новый англо-русский словарь > good liver

  • 13 good at bottom

    good at bottom по существу хороший

    Англо-русский словарь Мюллера > good at bottom

  • 14 good bat

    good bat хороший крикетист

    Англо-русский словарь Мюллера > good bat

  • 15 good contriver

    good contriver хороший, экономный хозяин

    Англо-русский словарь Мюллера > good contriver

  • 16 good cropper

    good cropper растение, дающее хороший урожай

    Англо-русский словарь Мюллера > good cropper

  • 17 good liver

    good liver а) хороший, добродетельный человек; б) жуир; гуляка;

    Англо-русский словарь Мюллера > good liver

  • 18 good

    хороший, исправный

    English-Russian dictionary of computer science and programming > good

  • 19 good board

    good (simple) board хороший (простой) стол/хорошее (простое) питание

    English-Russian combinatory dictionary > good board

  • 20 good care

    good (constant, excellent, special, proper) care хороший (постоянный, прекрасный, особый, надлежащий) уход

    English-Russian combinatory dictionary > good care

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»